Zorro


Zorro
(Derivado del port. ant. zorrar, arrastrar.)
adjetivo/ sustantivo
1 Que es astuto o taimado:
nadie le toma el pelo, es muy zorro .
sustantivo masculino
2 ZOOLOGÍA Macho de la zorra.
3 Persona perezosa que hace las cosas a desgana o que finge torpeza para no trabajar.
SINÓNIMO gandul holgazán
4 Piel curtida de la zorra.
sustantivo masculino plural
5 Tiras de piel, orillo o colas de cordero que puestas en un mango se utilizan para limpiar el polvo de los muebles.

FRASEOLOGÍA
zorro ártico o azul ZOOLOGÍA Mamífero carnívoro de la familia de los cánidos, de color blanco en invierno y pardo-gris o gris ceniciento en verano. (Alopex lagopus.)
zorro orejudo ZOOLOGÍA Mamífero carnicero surafricano, de orejas muy desarrolladas.
estar alguien hecho un zorro coloquial 1. Tener mucho sueño y no poder despejarse. 2. Estar callado o silencioso.
estar hecho unos zorros coloquial Estar una persona muy cansada o maltrecha o una cosa en mal estado o muy estropeada:
llegó de la excursión hecha unos zorros; este bolso está hecho unos zorros, tíralo.
hacerse alguien el zorro coloquial Aparentar ignorancia o distracción.

* * *

zorro, -a
1 (Vulpes vulpes) n. *Mamífero carnívoro, más pequeño que el lobo, de pelaje largo, cabeza ancha con el hocico agudo, y cola recta y peluda; abunda en los montes de España y en amplias zonas del hemisferio norte. Su piel es estimada en peletería. ⇒ García, raposa, raposo, raposo ferrero, vulpécula, vulpeja. ➢ Aguará, añás, chilla, culpeo, eirá, isatis. ➢ Cánido. ➢ *Guarida, raposera, zorrera. ➢ Perro raposero [o zorrero]. ➢ Azorrarse.
2 f. Zorro (macho o hembra).
3 m. Piel del zorro, usada en peletería.
4 (inf.) f. Borrachera.
5 (inf.) n. Persona *astuta, *taimada o *cazurra; a veces, que se hace el tonto para no trabajar. El femenino se usa poco debido a la siguiente acepción.
6 f. Prostituta. ⊚ Se usa como insulto.
7 m. pl. Utensilio para sacudir el polvo hecho con tiras de piel, de tela fuerte, etc., sujetas en un mango. ≃ Correas, espolsador, vendos.
Zorra de mar (Alopias vulpinus). Especie de *tiburón, común en las costas españolas.
Zorro azul [o polar] (Alopex lagopus). Zorro de los países glaciales, de piel de color gris azulado en verano y totalmente blanca en invierno. ≃ Raposo ferrero.
Dormir la zorra. Dormir la borrachera.
Hecho un zorro. Muy somnoliento; con muchas ganas de dormir o sin poder despertarse o espabilarse.
Hecho unos zorros (inf.). *Cansado o *maltrecho. ⊚ (inf.) También, en sentido no material, por ejemplo a consecuencia de una *discusión.
Ni zorra (vulg.). Ni zorra idea.

* * *

zorro. (Cf. zorra). m. Macho de la zorra. || 2. zorra (ǁ mamífero cánido). || 3. Piel de la zorra, curtida de modo que conserve el pelo. || 4. coloq. Hombre que afecta simpleza e insulsez, especialmente por no trabajar, y hace tarda y pesadamente las cosas. || 5. coloq. Hombre muy taimado y astuto. || 6. Am. mofeta (ǁ mamífero carnicero). || 7. Tiras de orillo o piel, colas de cordero, etc., que, unidas y puestas en un mango, sirven para sacudir el polvo de muebles y paredes. || \zorro azul. m. raposo ferrero. || \zorro hediondo. m. Am. mofeta (ǁ mamífero carnicero). || estar alguien hecho un \zorro. fr. coloq. Estar demasiado cargado de sueño y sin poder despertarse o despejarse. || 2. coloq. Estar callado y pesado. || estar hecho unos \zorros. fr. coloq. Dicho de una persona o de un animal: Estar maltrecho, cansado. || 2. coloq. Dicho de una cosa: Estar muy deteriorada o en mal estado. || hacerse alguien el \zorro. fr. coloq. Aparentar ignorancia o distracción. □ V. pez \zorro, rabo de \zorro.

* * *

Los zorros son pequeños mamíferos similares a los perros, pertenecientes a la familia de los cánidos. Los zorros incluyen el género Vulpes y muchos otros. V. vulpes es el mundialmente conocido zorro rojo, a menudo llamado simplemente el zorro. Los zorros son animales de caza solitaria, pero existen algunos que entran en territorios ajenos durante la temporada de apareamiento.

* * *

masculino femenino ZOOLOGÍA Nombre común de numerosas especies de mamíferos carnívoros, de la familia cánidos.
zorro común Mamífero carnívoro de la familia cánidos (Vulpes vulpes), de hocico estrecho, orejas erguidas y cola recta, gruesa y muy poblada; el pelaje es, en general, pardo rojizo.
figurado Persona hábil para engañar o evitar el engaño.
femenino Prostituta.
Hacerse el zorro. figurado Aparentar ignorancia o distracción.
plural Utensilio para sacudir el polvo, formado por tiras de orillo, piel, etc., puestas en un mango.

* * *

(as used in expressions)
El zorro del pantano
zorro marino
zorro común

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • Zorro — Zorro, the Gay Blade Saltar a navegación, búsqueda Zorro, The Gay Blade Título Estos Zorros Locos, Locos, Locos El zorro rosa La última locura del zorro Ficha técnica Dirección Peter Medak Producción C.O. Erickson Geo …   Wikipedia Español

  • Zorro —    Film d aventures de Duccio Tessari, avec Alain Delon, sir Stanley Baker, Ottavia Piccolo, Moustache, Enzo Cerusico, Giacomo Rossi Stuart.   Pays: Italie et France   Date de sortie: 1974   Technique: couleurs   Durée: 2 h    Résumé… …   Dictionnaire mondial des Films

  • zorro — (Cf. zorra). 1. m. Macho de la zorra. 2. zorra (ǁ mamífero cánido). 3. Piel de la zorra, curtida de modo que conserve el pelo. 4. coloq. Hombre que afecta simpleza e insulsez, especialmente por no trabajar, y hace tarda y pesadamente las cosas. 5 …   Diccionario de la lengua española

  • Zorro II — es el nombre de un bus de expansión de propósito general usado por los ordenadores Amiga 2000. Es básicamente una extensión del bus del Motorola 68000 con un buffer, con soporte para de bus mastering DMA. Las ranuras de expansión usan un conector …   Wikipedia Español

  • zorro — |ô| s. m. 1. Raposo. 2.  [Portugal: Beira, Trás os Montes] Filho bastardo. 3. Criado velho. 4. Criança enjeitada. • adj. 5. Vagaroso. 6. Matreiro. 7.  [Brasil] Pessoa velhaca, manhosa. 8. a zorro(s): de rastros; de rojo. 9. de zorro: o mesmo que… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Zorro — Zorro, eventyrsfigur iført sort kappe, maske og kårde. Zorro er den hemmelige betegnelse for den californiske adelsmand Don Diego de la Vega …   Danske encyklopædi

  • zorro — 1838, South American fox wolf, from Sp. zorro, masc. of zorra fox, from Basque azaria fox. The comic book hero, a variation on the Robin Hood theme set in old Spanish California, was created 1919 by U.S. writer Johnston McCulley (1883 1958) …   Etymology dictionary

  • zorro — /zorˈō or sorˈō/ noun (pl zorrˈos) A S American fox or fox like wild dog ORIGIN: Sp zorro or zorra fox, and dimin zorilla, zorillo (Fr zorille) skunk • • • zorilla /zor ilˈə/ noun An African skunk like musteline animal (genus Zorilla) (also zoril …   Useful english dictionary

  • Zorro — Nom espagnol désignant le renard, soit comme surnom (celui qui est rusé ou encore un rouquin), soit comme toponyme …   Noms de famille

  • Zorro — (izg. zorȏ) m DEFINICIJA junak popularnih filmova i stripova; osvetnik s crnom maskom i mačem koji se u ime dobrih osvećuje lošima; tajni identitet uglednog plemića …   Hrvatski jezični portal

  • Zorro — For other uses, see Zorro (disambiguation). Zorro Zorro s debut: The Curse of Capistrano Publication information …   Wikipedia


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.